Saving Dogs
Keung Hoi Ting (姜凱婷), Luk Ka Chit (陸家捷) and Choi Chi Kin (蔡志健) are the frontline staff of “Hong Kong Paws Guardian”, a voluntary group for animals. Whenever they receive calls for assistance, they take immediate action. | Luk, the founder of this group, relates the grim situation in operating the service. He feels exhausted. In fact, many cases are just minor issues. | Keung was bitten by a dog in her childhood, hence she is afraid of dogs but she has overcome her fear because of her boyfriend. She gave up her previous job and decided to be a full-time volunteer for one year. They need to put in lots of effort to capture dogs. | “Hong Kong Paws Guardian” was founded four years ago. They have been renting a place to house stray dogs in Tai Tong, Yuen Long, feeding and healing them. | Choi was distressed after a dog-capture session. Therefore, he retreated from frontline and started to handle supporting work. During the Lunar New Year, he brought the dogs to the veterinary clinic for treatments. | Luk told us his wishes...
姜凱婷、陸家捷和蔡志健都是動物義工團體毛孩守護者的前線人員,每日接到求助電話,就會立即出動。創辦人陸家捷訴說經營的苦況,感到疲於奔命。其實,不少個案是芝麻小事。姜凱婷在童年時被狗咬傷,因而怕狗,受男友的影響而改變。她放棄了原來的工作,打算做一年全職義工。他們捕捉狗隻要費盡心思。毛孩守護者於四年前成立,在元朗大棠租了一塊地做狗場,飼養和救治流浪狗。蔡志健在一次捉狗行動後,受到精神困擾,於是退下火線,主要處理後援工作。新春期間,他帶狗隻往寵物診所看病。陸家捷傾訴心聲和心願……