10,786 views次瀏覽
Academy of Visual Arts視覺藝術院  |  Bachelor學士  |  2013
Brass黃銅  |  20 x 20 cm20 x 20 厘米  |  Wearables/Jewellery可穿著藝術  |  Artwork藝術作品

Me: How if you wear it to go to work?
Answer: No way.
Me: These are your dear brother made for you!
Answer: Your jewelries look unlucky.
Me: Why not?
Answer: People laugh me.
Me: Really no way?
Answer: No way at all
Me: Really Really?
Answer: ……
Me: Hello?
Answer: ……
Me: Stop playing your smart phone!
Answer: ……

(The text is provided by the student)
我:比你戴番工好唔好?
答:唔好。
我:而家係你細佬整比你喎!
答:你件野個樣唔多吉利喎!
我:咁又點?
答:比人笑。
我:真係唔好?
答:唔好。
我:都係唔好?
答:……
我:喂!
答:……
我:你咪玩電話住喇!
答:……

(本文由學生提供)

APA: KONG, Hoi Kan江凱勤. (2013). Presents to My Female Family Members給我家女娟的禮物. Retrieved from HKBU Heritage: https://heritage.lib.hkbu.edu.hk/routes/view/ids/HER-010784
MLA: KONG, Hoi Kan江凱勤. "Presents to My Female Family Members給我家女娟的禮物". HKBU Heritage. HKBU Library, 2013. Web. 28 Jan. 2023. <https://heritage.lib.hkbu.edu.hk/routes/view/ids/HER-010784>.

Persistent link永久網址  |  Library catalogue圖書館目錄
The Uncertainty of Perfection
YUEN, Kin Fai Leo
The Uncertainty of Perfection
袁建暉
Heritage
WONG, Kei To Hebe
黃紀圖
Fake World
DAI, Xian Qi
奴界
戴纖蘄
Presents to My Female Family Members
KONG, Hoi Kan
給我家女娟的禮物
江凱勤
Face
CHAN, Chun Leung
陳俊良
The Change
WONG, Pik Yu
The Change
WONG, Pik Yu
Engravers
LOK, Hau Kwan
雕刻者
陸考君