2019, countless tear gas corroded our skin and lungs. 2020, COVID-19 virus invaded our lungs and took away over 3 millions lives. Living under highly oppressive political environment and wearing mask every day, we can’t even breathe in fresh air. Harmful air is not only destroying our lungs, but also corrupting our mind. We are surrounded by hopelessness and pain. May everyone find hope and peace to sustain his life in a chaotic world. 2021, let’s learn to co-live with hope and frustration.
2019,無數催淚彈腐蝕了我們的皮膚和肺部。2020,肺炎入侵我們的肺部,摧毀了三百萬生命。生活在不斷被打壓的環境中,加上我們每天戴着口罩,連吸一口自由和清新的空氣都感到困難,有害的空氣不但腐蝕了我們的肺部,更腐蝕了我們的心靈。但願我們在亂世一起找到活下去的希望,他日除罩相見,一起重生。2021,讓我們一起學習與無力感和希望共存。