Honorable Mention of Professor Raymond Fung Award for Chinese Painting馮永基教授中國繪畫創作獎 – 榮譽提名
98
views次瀏覽
In our life’s journey, we all find ourselves seated on our own pieces of driftwood, floating amidst the vast sea.
That day, I sat on my driftwood, and I was captivated by the beauty of the imperfection that was found on the driftwood. The sun gradually descends, casting a gentle glow upon the water’s surface, and the waves continue to rise and fall.
Even though drifting never stopped, that moment was peaceful, calm, and harmonious.
(The text is provided by the student)
在我們人生的旅程中，我們都坐在自己的漂流木上，在浩瀚的海洋中漂泊。
那一天，我坐在我的漂流木上，被漂流木的不完美之美所吸引。太陽逐漸西沉，柔和的光線投射在水面上，波浪持續高低起伏。
即使仍在漂泊，那刻卻是寧靜，安穩，和諧的。
(本文由學生提供)
